Raylan Givens è un marshall dei giorni nostri ma con lo stile di uno sceriffo del XIX secolo e fa valere le legge a modo suo, mettendosi spesso in contrasto…

Dopo essersi trasferite al Coterie nel centro di Los Angeles, Callie e Mariana Foster si rendono conto che vivere da sole non è poi così scontato.

Sebbene sia difficile per Luna vivere in un altro paese, è determinata a provare di tutto per fare nuove amicizie e raggiungere un nuovo stile di pattinaggio.