Mentre è sulle tracce del più grande tesoro della storia, Jess Valenzuela scopre il passato segreto della sua famiglia.

Da Guerriero Dragone, Po ha dovuto affrontare una lunga serie di sfide epiche, ma nessuna lo ha preparato per quella che si rivelerà essere la più ardua di tutte: insegnare…