Dopo la scomparsa di sua sorella, Jax e sua nipote devono rimanere unite. Nel disperato tentativo di tenere unito ciò che resta della famiglia, Jax e Roki sfidano la legge…